Новости
Пополнение личных фондов госархива документами С.Л. Барановой
Сотрудниками отдела научно-справочного аппарата и автоматизированных информационно-поисковых систем БУ «Госархив современной истории Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии в июле - августе 2013 г. было проведено описание документов Барановой Сарры Леонтьевны (1930 г.р.) – поэта-песенника, прозаика, переводчицы, члена Союза писателей Российской Федерации, заслуженного деятеля чувашской национальной культуры.
Сарра Леонтьевна родилась 01 ноября 1930 г. в деревне Сендимиркино Вурнарского района Чувашской АССР.
В семье ее отца Леонтия Ивановича и матери Евдокии Степановны было пятеро детей.
В 1937 г. Сарра Баранова пошла в первый класс четырехлетней школы в деревне Сендимиркино Вурнарского района Чувашской АССР. Однако уже в следующем году их семья переехала в село Катарач Талицкого района Свердловской области.
В 1941 г., после ухода Леонтия Ивановича на фронт, семья вернулась в Чувашскую АССР. Детство Сарры Барановой совпало с тяжелым военным временем Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Учеба совмещалась с работой в колхозе «Гигант» Сендимиркинского сельсовета Вурнарского района Чувашской Республики.
После окончания в 1947 г. Абызовской семилетней школы Вурнарского района Чувашской АССР Сарра Леонтьевна поступила в Вурнарский зооветтехникум Министерства сельского хозяйства РСФСР (ныне - ФГОУ СПО «Вурнарский сельскохозяйственный техникум»).
В 1949 г. была напечатана первая ее статья в газете «Чăваш коммуни». С этого времени Сарра Леонтьевна начинает печататься в районных и в республиканских газетах «Коммунизм ялавĕ» и «Советская Чувашия».
В августе 1950 г. после окончания техникума свою трудовую деятельность она начала зоотехником в Салабайкасинском зооветучастке Ишлейского (ныне – Чебоксарского) района.
В 1952 г. Сарра Леонтьевна поступила учиться в Чувашский сельскохозяйственный институт (ныне - ФГБОУ ВПО «Чувашская государственная сельскохозяйственная академия»), но по семейным обстоятельствам учебу не завершила.
В 1953-1968 гг. С.Л. Баранова работала корректором и переводчиком сельскохозяйственной литературы в Чувашском книжном издательстве, одновременно прошла обучение в вечернем университете культуры при Чебоксарском горкоме КПСС.
В 1968-1986 гг. она проработала на разных должностях: страховым агентом участковой инспекции Госстраха на Чебоксарском текстильном комбинате, контрольным мастером Чебоксарского комбината бытового обслуживания №2, комендантом корпуса «Г» Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова и др.
С ноября 1981 г. С.Л. Баранова является внештатным сотрудником журнала «Ялав».
С мая 1991 г. она является членом Чувашского общественно-культурного центра, с сентября 1992 г. - членом Союза писателей Российской Федерации, с 1994 г. - членом музыкального общества Чувашской Республики, членом Литературного фонда Росии.
За доблестный и самоотверженный труд в 1947 г. она награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг.» и юбилейными медалями.
В феврале 1985 г. за долголетний добросовестный труд от имени Президиума Верховного Совета СССР Указом Президиума Верховного Совета Сарра Леонтьевна награждена медалью «Ветеран труда».
С июля 1986 г. Сарра Леонтьевна Баранова находится на заслуженном отдыхе, но продолжает свою творческую деятельность.
В 1992 г. Сарра Леонтьевна за стихотворение «Аннене» награждена дипломом премии журнала «Пике» имени Эмине.
В декабре 1995 г. за личный вклад в развитие чувашской литературы и многолетний плодотворный труд Сарре Леонтьевне присвоено звание «Заслуженный деятель чувашской национальной культуры».
За многолетнюю плодотворную работу в области литературы С.Л. Баранова награждена Почетными грамотами Союза чувашских писателей и редакции журнала «Капкăн», благодарственным письмом Чувашского общественно-культурного центра.
За большую творческую работу в октябре 2001 г. Сарра Леонтьевна Баранова награждена Почетной грамотой администрации города Чебоксары.
За годы творческой деятельности С.Л. Барановой были изданы книги: «Шухăшлама вăхăт пур», «Вĕренĕн те вĕçĕ пур», «Йăлăну саманчĕ», «Сар автан», «Çÿл тÿпере çич çăлтăр», «Телей валеçетĕп», «Çутă ĕмĕт» и др.; повести: «Малтанхи утăмсем», «Икĕ чĕре икĕ кĕвве пайлансан», «Шуркăчкăлăх ялĕнче»; очерки: «Пурнăç хăвачĕ», «Академик тĕллевĕ», «А.Г. Орлов-Шуçăм патĕнче хăнара»; рассказы: «На Волге», «Ăçта-ши эсĕ, ывăлăм?», «Çунатлă Кирилл» и др.
Саррой Барановой переведены на чувашский язык произведения русских писателей: А. Нестерова «Ревматизм» и А. Коржелья «Гипертони чирĕ».
На ее стихи чувашскими композиторами Г. Моклаковым, А. Орлов-Шуçăмăм, Б. Соколовым, Г. Немцовой, М. Федоровым, Р. Петровым и другими сложено более 50 песен, среди них: «Тумлам», «Аннене», «Çĕнĕ кун», «Ман юрлассăм килет», «Юратсам мана», «Кĕтсе ил, аннеçĕм» и др.
Документы из личного архива Сарры Леонтьевны Барановой впервые на хранение в госархив поступили в 2008 г. в соответствии с соглашением от 26 августа 2008 г. о приеме-передаче документов на государственное хранение, заключенным между дочерью фондообразователя Щербаковой Валентиной Ильиничной и РГУ «Госархив современной истории Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии.
На хранение в госархив были переданы документы к биографии, о трудовой и творческой деятельности, рецензии, письма, печатные издания и др. Среди поступивших документов есть и фотодокументы. Документы Сарры Леонтьевны Барановой пополнят Архивный фонд Чувашской Республики и вызовут несомненный интерес у широкого круга пользователей.
А.А. Поликарпова
56-35-31